RSS-linkki
Kokousasiat:https://luhva-d10julk.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetingitems&show=30
Kokoukset:
https://luhva-d10julk.oncloudos.com:443/cgi/DREQUEST.PHP?page=rss/meetings&show=30
Kansalliskielilautakunta
Pöytäkirja 12.03.2025/Pykälä 13
Edellinen asia | Seuraava asia | ![]() ![]() |
2090/00.02.01/2024
Kansalliskielilautakunta 12.03.2025 § 13
§ 13
Raaseporin ja Porvoon sairaaloiden verkostomaisten osaamiskeskittymien merkitseminen tiedoksi
Valmistelijat ja lisätiedot (etunimi.sukunimi@luvn.fi): |
Öberg Benita |
|
Päätösehdotus Palvelulinjajohtaja, Sote-palvelutuotanto, ruotsinkieliset palvelut Öberg Benita
Kansalliskielilautakunta päättää merkitä tiedoksi selvityksen Raaseporin ja Porvoon sairaaloiden verkostomaisista osaamiskeskittymistä.
Käsittely
Päätös
Kansalliskielilautakunta hyväksyi päätösehdotuksen yksimielisesti.
Selostus
Raaseporin ja Porvoon sairaaloiden verkostomaisten osaamiskeskittymien kehittämiseksi on myönnetty valtionavustusta Petteri Orpon hallituksen hallitusohjelman 2024–2027 mukaisesti. Kyse on yhteistyöstä, johon HUS-yhtymä, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue ja Itä-Uudenmaan hyvinvointialue ovat yhdessä saaneet valtionavustusta yhteensä 1 000 000 euroa ajanjaksolle 1.4.2024–30.6.2025.
Hankerahoitusta haetaan erikseen jokaiselle kalenterivuodelle. Vuosittaiset suunnitelmat sisältävät kehitystä, toteutusta, valvontaa ja arviointia koskevia priorisointeja, koska alustavan suunnitelman mukaan osahankkeet kehittyvät eri tahtiin. Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen osuus ajanjaksolle myönnetystä rahoituksesta on 400 000 euroa.
Kehittämishanke koostuu seuraavasta kolmesta osahankkeesta:
– monialainen kaksikielinen osaamiskeskus
– kansainvälinen rekrytointi
– digi- ja etäpalvelut.
Rahoitushakemus seuraavalle toimintakaudelle on valmistelussa, ja siinä on pitkälti samat kehittämiskokonaisuudet ja painopistealueet, jotka selviävät maaliskuun 2025 aikana.
Ensimmäisellä, 1.4.2024 alkaneella rahoituskaudella hankkeen painopisteinä ovat olleet seuraavat kehittämiskohteet:
Monialainen kaksikielinen osaamiskeskus:
• LUVN: oppimiskokonaisuus
• HUS: oppimiskokonaisuus ja -yksikkö
• Kielikylpytoiminnan suunnittelu henkilöstölle ja opiskelijoille
• Muita kielenoppimista tukevia menetelmiä ja aineistoja
Etäpalvelut:
• LUVN: ruotsinkielisen etäkotihoidon, kuntouttavan etäpäivätoiminnan ja etäkuntoutuksen varmistaminen koko Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueella keskittämällä tuotanto Raaseporiin.
• LUVN ja HUS: webinaarisarjan suunnittelu henkilöstön etätyöskentelyn tueksi.
• HUS: ruotsinkielisen neurologian palvelupolun kehittäminen etäpalveluiden ja digipalveluiden avulla; lähetteiden käsittelyn ja sisäisen läheteprosessin kehittäminen.
Digipalvelut:
• LUVN: Osana hyvinvointialueen digitaalisen asioinnin kokonaisuutta otetaan huomioon kysyntä ja ruotsinkielisten palveluiden toteuttaminen.
• HUS: Tekoälypohjainen käännössovellus henkilöstölle
Kansainvälinen rekrytointi:
• HUS: sairaanhoitajien ja lääkärien rekrytointi ruotsiksi
• HUS: ulkomaisten opiskelijoiden ruotsin taitojen tukeminen (pätevöitymisopintojen pilotointi)
• Yleisen mallin luominen kansainvälisiin rekrytointiprosesseihin sosiaali- ja terveydenhuollon alalle.
Tilannekatsaus Raaseporin sairaalan/kampuksen hankekokonaisuuksiin esitellään tarkemmin oheismateriaalissa.
Liitteet
|
|
Oheismateriaali
- | Raaseporin osaamiskeskittymä, Ensimmäinen hankekausi |
Tiedoksi
|
|
Täytäntöönpano
Ruotsinkielisten palvelujen johtaja |
|
|
|
Päätöshistoria
Kansalliskielilautakunta 27.11.2024 § 43
§ 43
Valmistelijat ja lisätiedot (etunimi.sukunimi@luvn.fi): |
|
Päätösehdotus Palvelulinjajohtaja, Sote-palvelutuotanto, ruotsinkieliset palvelut Öberg Benita
Kansalliskielilautakunta päättää merkitä tiedoksi selvityksen Raaseporin ja Porvoon sairaaloiden verkostomaisista osaamiskeskittymistä.
Käsittely
Päätös
Kansalliskielilautakunta hyväksyi päätösehdotuksen yksimielisesti.
Selostus
HUS-yhtymä, Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue ja Itä-Uudenmaan hyvinvointialue ovat yhdessä saaneet valtionavustusta yhteensä 1 000 000 euroa ajanjaksolle 1.4.2024–30.6.2025. Hanke toteutetaan Petteri Orpon hallituksen hallitusohjelman 2024–2027 mukaisesti. Hankerahoitusta haetaan erikseen jokaiselle kalenterivuodelle. Vuosittaiset suunnitelmat sisältävät kehitystä, toteutusta ja arviointia koskevia priorisointeja, koska osahankkeet alustavan suunnitelman mukaan kehittyvät eri tahtiin.
Kehittämishankkeeseen kuuluvat seuraavat kolme osahanketta:
– kansainvälinen rekrytointi
– digi- ja etäpalvelut.
Vuoden 2024 hallitusohjelmassa kiinnitetään huomiota tarpeeseen perustaa HUS-yhtymään kuuluvien Porvoon ja Raaseporin sairaaloiden yhteyteen verkostomaiset osaamiskeskittymät. Tavoitteena on tukea, kehittää ja turvata kielellisten oikeuksien toteutumista sosiaali- ja terveydenhuollossa ja varmistaa sosiaali- ja terveydenhuollon sekä erikoissairaanhoidon välinen palveluintegraatio molemmilla kansalliskielillä.
Osapuolet solmivat avustuksen käyttöä koskevan sopimuksen 25.6.2024.
Määrärahojen jakautuminen ajanjaksolle 1.4.2024–30.6.2025:
– HUS-yhtymä 450 000 euroa
– Länsi-Uudenmaan hyvinvointialue 400 000 euroa
– Itä-Uudenmaan hyvinvointialue 150 000 euroa
Sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämisestä annetun lain (612/2021) 33 §:n mukaan Länsi-Uudenmaan hyvinvointialueen tehtävänä on tukea ruotsinkielisten sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujen kehittämistä koko maassa. Näin ollen on luonnollista, että verkoston kautta välitetään tietoa hankkeesta ja sen etenemisestä. Verkostoon kuuluvat kaksikieliset hyvinvointialueet, Helsingin kaupunki, HUS-yhtymä, THL ja sosiaalialan osaamiskeskus FSKC (Finlands svenska kompetenscenter). Verkoston noin kerran kuukaudessa järjestettäviin kokouksiin kutsutaan joka organisaatiosta edustajia, jotka ovat kiinnostuneita osahankkeisiin liittyvistä teemoista ja haluavat työstää niitä.
Verkoston lisäksi hankekokonaisuudesta raportoidaan kansalliskielilautakunnille, ja kaikissa kolmessa organisaatiossa hankkeesta annetaan yhteistä yleistietoa. Hankkeen toimintaan liittyvän viestinnän on oltava avointa, vuorovaikutuksellista ja kaikkien kohde- ja sidosryhmien saatavilla eri kanavista.
Kokonaishankkeen kaikkien kolmen organisaation edustajista koostuva ohjausryhmä on ensimmäisessä kokouksessaan todennut, että osahankkeet ovat lähteneet käyntiin suunnitellusti ja jokaisesta organisaatiosta on nimetty hankkeeseen asiantuntijoita.
Ohjausryhmä toteaa lisäksi seuraavaa:
- Monialaista kaksikielistä osaamiskeskusta käsittelevässä osahankkeessa keskitytään kehittämään toimintaa alueellisesti. Tavoitteena on myös, että laajimmat toiminnan kehittämissuunnitelmat hyväksytään erikseen kussakin organisaatiossa.
- Kansainvälistä rekrytointia käsittelevää osahanketta toteutetaan hyvinvointialueilla jo laajasti.
- Digi- ja etäpalveluja käsittelevästä osahankkeesta voidaan todeta, että organisaatioilla on hyvinkin vaihtelevasti resursseja sen toteuttamiseen. Tämä puolestaan tarkoittaa sitä, että organisaatiot osallistuvat hankkeeseen hyvin erisuuruisilla panostuksilla. Saatuja tuloksia on kuitenkin hyödynnettävä ja sovellettava.
Hankekokonaisuuden tilannekatsaus esitellään tarkemmin oheismateriaalissa.
Liitteet
Oheismateriaali
Tiedoksi
Täytäntöönpano
Päätöshistoria
Edellinen asia | Seuraava asia | ![]() ![]() |